联合国官员痛斥特朗普禁止穆斯林入境言论“不负责任”

2017-05-06 13:24:02

路透联合国12月8日 - 联合国人权事务高级专员扎伊德·拉阿德·侯赛因(Zeid Ra'ad Al Hussein)周二称,美国共和党总统参选人特朗普(Donald Trump)关于禁止所有穆斯林进入美国的提议“不负责任”,对“伊斯兰国”武装反而有利 特朗普作此番提议时,将其与美国二战时拘押日裔美国人等做法相提并论 侯赛因告诉记者:“显然,大家痛恨那些犯下暴行、杀害平民的人,但如果无辜的人因此被连累,这就成了双重悲剧” “(特朗普)这种提议不负责任,有利于极端主义者,却伤害到绝大多数的普通穆斯林,而普通穆斯林本身也被极端主义团体视为袭击目标” 他说:“如果这种言论和狂热思潮升级,并压倒冷静的、理性的思维,那些人(穆斯林)将被殃及最起码的,作为寻求竞逐公职的人,理应充分了解历史经验以及那些人的境遇”(完) 编译:朱淑珍 发稿: